Talk 1, 1 November 1988
Beautiful introduction to the course.
English by Kiki Ekselius.
Beautiful introduction to the course.
English by Kiki Ekselius.
Title and Homage to the Buddha, Manjushri and Karmapa.
Rinpoche's དམ་བཅའ།
On November 3rd, Rinpoche also begins teaching Maitreya's text: Distinguishing Phenomena and Pure Being.
བློ་ཡི་མཚན་ཉིད། Selected definitions are translated.
བློ་ཡི་དབྱེ་བ། ཚད་མའི་བློ།
Rinpoche pulls names out of his box and tests learning by heart first in Tibetan and then in English. :-)
དབང་པོ་མངོན་སུམ་ཚད་མ།
ཡིད་མངོན་སུམ་ཚད་མ།
On November 6, Rinpoche begins to give public teachings in the evening.
རང་རིག་མངོན་སུམ་ཚད་མ།
རྣལ་འབྱོར་མངོན་སུམ་ཚད་མ།
མངོན་སུམ་ལྟར་སྣང་།
Question regarding ལྟར་སྣང་མངོན་སུམ།
རྗེས་དཔག་ཚད་མ།
རྒྱུ་མིང་འབྲས་བུ་ལ་བརྟགས་པ། འབྲས་མིང་རྒྱུ་ལ་བརྟགས་པ། ་ཚོགས་པའི་མིང་ཡར་རྒྱ་ལ་བརྟགས་པ། ཡར་རྒྱ་གྱི་མིང་ཚོགས་པ་ལ་བརྟགས་པ།
གཞན་དོན་རྗེས་དཔག་གི་ཚད་མ།
Rinpoche announces a schedule change and explains the history of debate form and the way it's done in Rumtek.
He ends the talk with announcing the revival of the "ris pa" tradition.
Beautiful inspirational talk!!!!
ཚད་འབྲས།
English translation by Kiki Ekselius.
ཚད་མིན་གྱི་བློ།
ཤིན་ཏུ་གཅེས་པའི་བློ་ཡི་འཇུག་ཚུལ་བྱེ་བྲག་ཏུ་དཔྱད་པ།
Tomorrow is written exam in Distinguishing Phenomena and Pure Being. Ani Jampal will write the questions on the black-board :-)
Rinpoche announces that he needs to go to Bodhgaya.
སྣང་བ་དང་སེལ་བ་འཛིན་པའི་བློའི་འཇོག་ཚུལ།
The dates for these recordings are uncertain. Some are probably December 1988 but could also be January or February 1989.
This probably took place in Spring 1989.